Akira vient d’apprendre ce qui est arrivé à Rion et Kei Uzuki. Cependant, elle refuse de les abandonner malgré les injonctions de sa tante, qui lui demande de rester loin du monde des assassins. Ce sera donc à Sakamoto de régler le problème, mais il aurait bien besoin d’une petite remise à niveau pour affronter l’Ordre ! Cependant, il lui faudrait un maître pour le guider, mais qui ? Au même moment, Kindaka sort d’un coma long de huit ans…