Shin pensait que son pouvoir était limité à une utilisation par personne. Cependant, il découvre qu’il peut s’auto-persuader à plusieurs reprises. Cela lui permet de prendre un avantage décisif dans son duel contre Tenkyu qu’il s’apprête même à tuer. Sakamoto surgit alors de nulle part et l’empêche de porter le coup fatal…