Heisuke a remporté son combat, mais sa joie est de courte durée. En effet, la distribution d’armes aux civils a poussé tout le pays dans la spirale de la violence, et vaincre Slur ne suffira plus à stopper cette folle descente…
Au même moment, la JCC reçoit la visite des jumeaux Saionji, deux jeunes surdoués de l’assassinat recrutés par Slur, à la recherche des alliés de la supérette Sakamoto…