Le brouillard sur le passé des Exilés se lève peu à peu. Qui est donc cet “Asuka” dont le nom est souvent prononcé ? Le tournoi impérial a déjà vu s’opposer 4 combattants, avec 1 victoire pour chaque camp. Mais les bonnes intentions de Shino envers l’équipe adverse se voient aussitôt refoulées… Comment va évoluer la rencontre, qui s’annonce d’ores et déjà très mouvementée ?!