Sakamoto semble encore en vie car Shin aurait capté une pensée venant de lui. Quant à Slur, il est mourant, la gorge tranchée par Nagumo. Pourtant, la prédiction d’Atari ne semble pas correspondre à la situation…
Un monstre se relève alors : Slur, habité par la personnalité de Sakamoto !
